About us - Über uns 

The name "Crowhouse" came into my mind after, some years ago, we had - for a while - a young crow living with us, which we brought up and which was later re-intruduced back into the wild. The bird was gone, but the name stayed with the house and all my activities.

Der Name "Crowhouse" - "Krähenhaus" - entstand, als wir vor Jahren einen Pflegegast - eine junge Krähe - im Haus hatten, die aufgepäppelt werden musste. Sie wurde danach wieder ausgewildert, der Name aber blieb und wurde das Logo des Hauses und aller meiner Aktivitäten.

 

For 11 years we have been living in the coastal village of Laytown in County Meath, in the northeast of Ireland. Since September 2010 we live in Kephallonia, Greece.

Wir haben 11 Jahre lang in Laytown an der Küste des Nordostens Irlands, im County Meath, gelebt. Seit September 2010 leben wir auf der Griechischen Insel Kephallonia.

 

My name is Marina. Always with me was - and now is in spirit - Dog Sioux ...

- and also my husband John.

This website is about the things that strongly influence my life, which is painting, writing, spirituality and a nasty disease called Lyme . I feel that I want to share these things with my friends and other interested persons. About aspects of Spirituality I will soon launch a special website, which will be linked through this site.  

Ich bin Marina. Immer an meiner Seite war - und ist nun von der "anderen" Seite her - meine Hündin Sioux ...

- und mein Mann John.

Diese Internetseite befasst sich mit den mein Leben am nachhaltigsten beeinflussenden Dingen: dem Malen, dem Schreiben, die Beschäftigung mit der Spiritualität und der Krankheit Lyme-Borreliose. Diese Dinge möchte ich auf diesem Wege mit meinen Freunden und anderen Interessierten teilen.

 

 Marina & Sioux

 

 

 

 

 

Marinas persönlicher Steckbrief


Alter: Jahrgang 1958 (bitte selber ausrechnen!)


Berufe und Berufungen: gelernte Studiotechnikerin, ehemalige Reiseleiterin und Stadtführerin, Tourismusmanagerin und Lokalpolitikerin, jetzt aus gesundheitlichen Gründen „i.R.“

Interessen: Tiere und Tierschutz, Malerei, Literatur, Politik, Psychologie, Theologie, STAR TREK

Hobbies: Malen (vorw. Landschaften und Tierportraits), Schreiben (vorw. journalistisch),                      Pflanzen
aus dem Mittelmeerraum züchten,

Quantenphysik, Spirituelles Arbeiten und Kartenlegen
 
Sehnsüchte: Griechenland, besonders Kephallonia

Süchte: Tomaten und Basilikum, Spinat und Hirtenkäse, Oliven und Zwiebeln

Treibende Kraft: Neugier

Lebensantrieb: Hoffnung

Lebenselement: Wasser

Himmelskörper: Mond

Lieblingsfarbe: Blau, im "höheren" Alter Verschiebung nach Rot ...

 

Credo: Wo immer und wie immer man lebt, es ist wichtig, dass man vor allen anderen Dingen                   bei sich selber ist. 

 

 

 

Marina in short

Age: born 1958


Vocations: former studio technician, travel guide, tourism manager and local councillor, now retired for health reasons

 

Interests: animals and animal welfare, arts, literature, politics, psychology, theology, STAR TREK

 

Hobbies: painting, writing, growing plants from the Mediterranean, quantum physics, spirituality and spiritual readings with cards

 

Longings: Greece, especially Kephallonia

 

Addictions: tomatoes & basil, spinach & feta cheese, olives & onions

 

Driving force: curiosity

 

Driving motive: hope

 

Element: Water

 

Object in the sky: the moon

 

Colour: blue, now in “higher” age more towards red

 

Motto: Wherever and however one lives, the most important thing is to be oneself.

 

 

Sioux in short

Age: born around 1998

 

Status: was living with the best human companion there is ...

 

Vocations were: body guard, faithful companion; to sniff out everything, to protect the birds in our garden from any cats (window-duty), to protect the carpet from falling edible things (under-the-table-duty)

 

Interests were: playing with friends Kissie, Missie, Brandy, Louis, Spartakus and Nero; cat-chasing

 

Hobbies: dog food, chewing sticks

 

Longings: chewing sticks

 

Addictions: chewing sticks

 

Driving force: curiosity, chewing sticks

 

Hated: Bangers, esp. around Halloween

 

Element: definitely NOT water

 

Object in the sky: the moon

 

Colour: chewing-stick-beige

 

Motto: Wherever and however one lives, the most important thing is to have enough chewing sticks (and a caring human being too).

 

Woof! ... from the other side ...   

 
 

 

Sioux´s persönlicher Steckbrief


Alter: ungefähr Jahrgang 1998

Status: lebte beim besten Frauchen der Welt


Berufe und Berufungen: Beschützerin, treue Begleiterin;

alles ausschnüffeln, Vögel vor Katzen schützen (Fensterdienst), Teppich vor Verschmutzungen schützen (Unter-Tisch-Dienst)


Interessen: Toben mit Kissie, Missie, Brandy, Louis, Spartakus und Nero;

Jagen aller verfügbaren Katzen im Gelände

Hobbies: Fressen

 
Sehnsüchte: Hundekaustangen

Süchte: Hundekaustangen


Absolut verhaßt waren: Böller und alles was knallt

Lebensantrieb: Liebe und Hundekaustangen

Lebenselement: Körbchen nahe bei Frauchen und die Wiese hinter´m Haus


Himmelskörper: Mond, Hundekaustangen-Planet

Lieblingsfarbe: Hundekaustangen-beige

 

Credo: Wo immer und wie immer man lebt, es ist wichtig, dass man vor allen anderen Dingen Hundekaustangen hat (und immer das Frauchen in der Nähe).

Wuff! ... von der "anderen" Seite

 

Make a Free Website with Yola.